太长不看版

  • 12月是韩国的“送年会”季,公司、朋友圈、同好会都要聚一聚送走这一年。首尔市的数据也显示,深夜打车需求集中在周四和周五,周五最高。
  • 出租车晚11点到凌晨2点加价40%(晚10点至11点、凌晨2点至4点为20%)。12月周五玩到很晚的话,坐猫头鹰巴士(N线路,刷卡2,500韩元)往往更容易回去。
  • 2025年12月首尔市推出了公交末班车延长、猫头鹰巴士加车、临时出租车乘车点。2026年方案截至10月30日还没公布,12月初记得查首尔TOPIS。
  • 酒驾标准是0.03%,自行车也算。租了车的话,要么别开,要么叫代驾。

12月中旬的一个周五,晚上11点刚过,江南站门口。一群穿长款羽绒服的人从烤肉店涌出来,有人站在人行道上做最后的祝酒词,开过去的出租车里个个都坐着人。这里几乎没有游客。这就是송년회“送年会”,韩国式的年末聚餐。大约四个星期里,首尔的夜晚节奏都被它改写。

就算没人请你,你也躲不开。12月在首尔,餐厅几点满座、半夜打车有多难、凌晨1点哪条街最吵,都由送年会决定。下面讲清楚这个季节怎么运转、你该怎么在其中穿行。


韩国“送年会”是什么?和公司聚餐有什么区别?

送年会就是“送走一年的聚会”。同事、老同学、运动社团、教会小组、朋友,什么群体都会在12月办一场。公司聚餐(会食)一年四季都有;送年会是它的年末版,但并不限于公司。

背景说明

你也可能听到老说法망년회“忘年会”,意思是“忘掉这一年的聚会”。韩国国立国语院把它列为日式汉字词,建议改用“送年会”或“送年聚会”。说的都是同一种12月聚会,但现在的标准说法是送年会。

🍻 公司聚餐 vs 送年会,一眼看懂

平时的公司聚餐送年会
时间一年中随时12月,周四、周五晚上最挤
和谁团队或部门团队、全公司、老同学、社团、朋友圈
名目欢迎新人、项目收尾、团队凝聚一起送走这一年
游客能感觉到什么几乎没有热闹的夜生活街区、深夜排长队等出租车

聚会本身的流程很熟悉:先吃晚饭,再转战酒吧2차“二次”,有些人还会去练歌房续第三场。各轮的规矩和体面离场的方法,我们在公司聚餐指南里写过。这篇讲的是聚会之外的城市。


韩国人现在还办送年会吗?

大多数还办,只是喜欢的人少了。据The Scoop和Yeongnam Ilbo报道,人力资源公司Incruit在2025年12月调查了888名上班族:69.7%说单位有送年会安排,58.8%认为送年会有必要。

69.7%
2025年有送年会安排的上班族(Incruit)
47.5% vs 68.9%
认为送年会有必要的20多岁 vs 50岁以上(Incruit)
196.3
首尔12月酒驾事故,2022–2024年月均,全年最多(首尔警察厅,Herald Economy报道)

有意思的是代际差异。同一调查中,20、30多岁的人最想要“上班时间内只吃饭”,40、50多岁的人则最喜欢“晚上吃饭配酒”。觉得没必要的人里,排第一的理由(52.2%)是占用个人时间。

上班族想要的送年会(Incruit,2025年12月):吃饭后喝茶32.8%,吃饭后喝酒31.9%,只吃饭28.8%,只喝茶6.5%。通宵喝到天亮已是少数派,但配酒的晚饭仍然没退场。

2026年12月,哪几晚送年会最挤?

12月中旬起的周四、周五晚上,尤其是周五。这不是猜测:首尔市在2025年12月的交通方案中说明,深夜打车需求集中在周四和周五,周五最高。同一份资料显示,2024年深夜出租车营业单数从11月的46,160单增至12月的50,838单,约增长10.1%。

2026年12月的日历如下。右栏是最近一季、也就是2025年12月首尔市的做法,并不代表2026年的安排。

📅 2026年12月的周四、周五(备注=2025年12月首尔市措施)

周周四周五需要知道的
112/312/4季节开始升温。2025年首尔增加深夜出租车的措施贯穿整个12月
212/1012/112025年临时出租车乘车点首次启用是12月12日(周五)
312/1712/182025年从12月15日起公交末班车延长到凌晨1点,17日起猫头鹰巴士加车,18、19日开设临时乘车点
412/2412/25平安夜是周四,圣诞节是周五且为公休日。2025年平安夜也开设了临时乘车点,末班车延长在公休日暂停
512/31—跨年夜。普信阁敲钟和回程交通见首尔跨年倒数指南

实用提示

  • 周四、周五早点吃晚饭。公司聚餐一般下班后才入座,5点半到6点的位子比8点好订。
  • 重要的晚餐提前订。据Korea JoongAng Daily报道,韩国餐厅预订应用CatchTable从2022年起有英文版。不接受预订的店,赶在晚高峰前去。
  • 行程灵活的话,把夜里的大活动放在周一到周三。首尔市的数据显示,深夜打车需求在周四、周五达到顶峰。
  • 喝第一杯前先想好怎么回去。12月的周五,晚上9点查猫头鹰巴士线路,比凌晨1点再查轻松得多。

首尔深夜打车要多少钱?

首尔中型出租车晚10点至11点加价20%,晚11点至凌晨2点加价40%,凌晨2点至4点又回到20%。这就是심야할증“深夜加价”。首尔市在2022年12月定下这套时段和加价率,并于2023年2月1日把起步价调到4,800韩元。截至2026年10月,没有查到之后的调价。

🚕 首尔中型出租车分时段起步价(首尔市,2023年2月起的价格)

时段加价起步价(1.6公里内)
早4点–晚10点无4,800韩元
晚10–11点+20%5,800韩元
晚11点–凌晨2点+40%6,700韩元
凌晨2–4点+20%5,800韩元

起步价之后,每131米(低速时每30秒)加100韩元,同样要乘上加价率。开出首尔市界还要另加20%的市外加价。大型和模范出租车有单独价目表,晚10点到凌晨4点深夜加价20%。

12月真正的难题不是价钱,而是打不到空车。首尔市2025年的拒载整治集中在明洞、江南站一带、弘大、乙支路至钟路至东大门等15处,正是送年会人潮聚集的那几条街。如果空车灯亮着司机却摆手不载,可以看看首尔出租车拒载怎么办,学会“先上车再举报”。

实用提示

  • 先离开人群一两个街区再拦车或叫车。站在地铁站出口的人都在抢同一批车。
  • 找临时出租车乘车点。2025年首尔市在江南站(Shake Shack门前、CGV江南门前)、钟路“青春街”、弘大入口站9号出口设点,高峰的4个晚上从11点半开到凌晨1点。
  • 能的话,晚11点前或凌晨2点后出发。既避开40%时段,也避开最挤的时候。首尔市2025年把乘车点安排在11点半到凌晨1点,不是没有原因的。

首尔错过末班地铁怎么办?12月回程方案

坐猫头鹰巴士。首尔的深夜专线올빼미버스“猫头鹰巴士”线路编号以N开头。截至2026年3月共有14条线路、140辆车,晚11点到早6点之间运行,刷交通卡2,500韩元。更大的坑在地铁:周六末班车比平日早大约1小时。主要车站的末班时间和全部N线路,见首尔深夜交通指南。

首尔市每年12月还会临时加开深夜交通。2025年的内容如下:

🦉 首尔市年末深夜交通措施,2025年12月(上一季)

措施2025年12月内容
公交末班车延长弘大入口站、江南站、钟路2街、新村、汝矣岛、首尔站、明洞等11个枢纽的87条线路,12月15–31日(周一至周六,公休日除外)末班车延至凌晨1点
猫头鹰巴士加车12月17–31日(周二至周六)加开28辆,共168辆
临时出租车乘车点江南、钟路、弘大共4处,12月12、18、19、24日晚11点半至凌晨1点
增加深夜出租车目标是周四、周五晚10点至凌晨2点多上路1,000辆出租车
拒载整治明洞、江南、弘大等15处,下午3点至凌晨1点,至12月26日

首尔市2023年版在11月30日公布,2025年版在12月初公布。2026年的方案截至10月30日尚未发布。12月初可以在首尔TOPIS网站或首尔市交通新闻页面确认今年的日期和线路。不过别指望地铁延长:2025年12月首尔市媒体中心的文章解释,因为夜间要做轨道维护,末班车很难延长。


韩国酒驾标准是多少?代驾怎么叫?

韩国的标准是血液酒精浓度0.03%,不仅适用于汽车,也适用于自行车。《道路交通法》第44条规定标准,第148条之2规定处罚。开车初犯的处罚区间如下:

⚖️ 韩国《道路交通法》第148条之2酒驾处罚(2026年10月施行的法律)

血液酒精浓度处罚
0.03%以上、未满0.08%1年以下有期徒刑或500万韩元以下罚金
0.08%以上、未满0.2%1–2年有期徒刑或500万–1,000万韩元罚金
0.2%以上2–5年有期徒刑或1,000万–2,000万韩元罚金
拒绝酒精检测1–5年有期徒刑或500万–2,000万韩元罚金

10年内再犯,处罚区间更重。骑首尔公共自行车Ttareungi(따릉이)时酒精浓度达0.03%以上,也要交3万韩元,首尔市在2025年12月的交通文章中特别提醒过。法律看的是血液里的浓度,而不是你几点喝的,所以前一晚喝多了,第二天早上也可能超标。

背景说明

12月是首尔酒驾事故最多的月份。Herald Economy报道的首尔警察厅数据显示,2022–2024年12月月均196.3起,高于1月(177.3起)和7月(173.7起)。2025年12月,首尔31个警察署直到年底每天昼夜查酒驾,重点是江南一带的主干道。2026年的安排截至10月30日还未公布,但最好默认会有路检。

如果你租了车,韩国式的解决办法是대리운전代驾。叫一位司机到你所在的地方,开你的车把你送回去。Kakao Mobility的Kakao T应用里有“Kakao T 代驾(대리)”:输入出发地和目的地,看预估价格,用应用里登记的银行卡付款。价格随距离和时间变化,确认前先看预估。更省事的办法是,送年会扎堆的晚上把车留在酒店。在户外哪里能喝酒等其他游客须知,见韩国饮酒规定指南。


被邀请参加韩国人的送年会?简单清单

晚饭去,后面几轮不必场场奉陪。朋友或同事邀请你参加送年会是热情的表示,没人指望游客懂所有规矩。