延壽區有兩張面孔,而且兩張都叫「松島」。松島國際城市所在的土地,1994年時還不存在:在填海造出的潮間帶上,玻璃高樓、運河和大學校園排成棋盤,聯合國綠色氣候基金(GCF)和韓國最大生技企業的工廠都在這裡。往內陸走兩公里,玉蓮洞、延壽洞一帶的老城區才是最早叫「松島」的地方——松島站、舊松島遊樂園舊址、松島花蟹街都在這一側,就在半山腰立著韓戰紀念館的那座綠色山丘腳下。
多數遊客只看第一張面孔,在中央公園繞一圈就走。其實第二張也值得排進行程:紀念館講述1950年扭轉韓戰戰局的登陸作戰,山下的螃蟹餐廳幾十年來一直招待一日遊的客人;再往北一點就是咸朴村,街上通用俄語,麵包店賣烏茲別克饢餅。
懶人包
- 在哪:仁川南部,面向永宗島的海邊。從首爾搭1號線到富平,轉仁川1號線到中央公園站,從首爾站出發約1小時30分鐘。
- 適合:看未來感天際線和免費夜景、參觀韓戰紀念館、吃一頓花蟹。只逛松島半天就夠,加上老城區要一整天。
- 必看:G塔33樓免費觀景台,然後沿松島中央公園的海水運河散步。
- 必吃:玉蓮洞松島花蟹街的花蟹湯,或咸朴村的手抓飯(plov)和烤羊肉串。
延壽區是什麼地方?為什麼有兩個「松島」?
延壽區同時管轄著老早就叫「松島」的海岸,和借用了這個名字的新城。 1995年3月1日從仁川南區分出,起初只有玉蓮、仙鶴、延壽、青鶴、東春五個老街區。填海新城在旁邊長起來,如今全區15個行政洞裡有5個是松島洞。看到「松島」字樣時,先確認指的是哪一個。
八個年份讀懂延壽區
- 372年 — 百濟首次派使節前往中國,出發地是今天玉蓮洞一帶的渡口능허대 凌虛臺。
- 1984年 — 9月15日(登陸作戰紀念日),仁川登陸作戰紀念館開館。
- 1994年 — 9月10日,松島填海新城動工。
- 1995年 — 延壽區從南區(今彌鄒忽區)分出。
- 2003年 — 松島、青羅、永宗被指定為韓國第一個經濟自由區(IFEZ)。
- 2009年 — 中央公園、運河步行街(Canal Walk)和通往永宗島、全長21.38公里的仁川大橋相繼完工。
- 2013年 — G塔落成,成為綠色氣候基金總部所在地。
- 2026年 — 7月1日仁川行政區調整。延壽區不變,但仁川大橋另一端已屬永宗區。
松島計畫曾是一場豪賭。《京仁日報》2024年的專欄回顧:1994年動工典禮請來金泳三總統,1997年亞洲金融風暴讓土地標售停擺,規劃中的大宇超高層大樓也化為泡影。如今賽特瑞恩(Celltrion)和三星生物製劑在這裡設廠,仁川全球校園聚集了多所外國大學的分校。
從首爾怎麼去延壽區?
搭首爾地鐵1號線到富平,再轉仁川1號線南下到松島。 仁川1號線縱貫延壽區,經仙鶴、元仁齋、東幕進入新城各站。去老城區則是水仁‧盆唐線比較近,松島站離紀念館約1公里。
🚇 首爾到延壽區大眾運輸一覽(營運單位路線資料,2026年10月;時間為大約值)
| 路線 | 路線/方式 | 大約時間 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 首爾站 → 富平 | 首爾地鐵1號線(京仁線)快車或普通車 | 40–55分鐘 | 快車較快,在富平轉乘 |
| 富平 → 中央公園 | 仁川1號線(往松島月光慶典公園方向) | 約30分鐘 | 17站;全線37公里需56分鐘 |
| 首爾站 → 仁川站 → 松島站 | 1號線搭到終點,轉水仁‧盆唐線4站 | 約1小時+10分鐘 | 去玉蓮洞:紀念館、市立博物館、花蟹街 |
| 水原或江南(宣陵)→ 元仁齋、延壽、松島站 | 水仁‧盆唐線 | 較久,每站停 | 適合從漢江以南出發;在元仁齋轉仁川1號線 |
| 仁川機場 → 松島 | 機場巴士(經仁川大橋) | 約40分鐘 | 最新路線號碼以機場巴士站公告為準 |
| 首爾站 → 仁川大入口 | GTX-B(規劃中) | 尚未通車 | 2025年動工,目標2031年通車 |
據KB Think 2025年11月報導,終點設在松島仁川大入口站的GTX-B快線已於2025年8月正式動工,目標2031年通車。在那之前地鐵車程偏長,建議經仁川站順遊濟物浦區的中華街,或和隔壁的彌鄒忽區排在一起。
轉機有空檔? 松島經仁川大橋到機場車程約40分鐘。有8小時以上,可以逛完中央公園和G塔再回去。參考仁川機場轉機4/8/24小時攻略;要過夜可看仁川機場轉機飯店。
松島國際城市有哪些景點?
先上G塔看全景,再逛中央公園和博物館——全都在中央公園站步行10分鐘內。
G塔觀景台 — G塔2013年2月以「I-Tower」之名落成,聯合國綠色氣候基金秘書處進駐後改名。145.8公尺的高度在松島不算最高,但33樓IFEZ宣傳館的觀景台是免費的:四面玻璃,正下方是中央公園,遠處是仁川大橋和西海(黃海)。建議傍晚上去,待到點燈。週一和主要國定假日休館,週末13:00才開,週末停車免費。
松島中央公園 — 2009年完工,面積約37公頃,是韓國第一個引海水入園的公園:運河長1.8公里、最寬約110公尺,海水經過濾後流入。水上計程車從西船屋(West Boat House)出發繞運河一圈(2026年觀光資料:成人4,000韓元、兒童2,000韓元,天候不佳停駛)。周邊有草坪、梅花鹿園、五座夜間點燈的步行橋、藝文場館Tri-bowl,以及韓屋風格建築裡開著餐廳的松島韓屋村。2024年入選韓國山林廳「50處美麗都市森林」。
國立世界文字博物館 — 公園邊一棟曲線造型的建築,展示從楔形文字到數位文字的各種文字系統。延壽區介紹,這類文字專門博物館全世界屈指可數。參觀約1小時,特展請查博物館官網。
仁川都市歷史館 — 仁川市立博物館的分館,免費,從中央公園站走過去很近。展示仁川從開港口岸成長為大都市的歷程,可以當成整個系列的「導讀」。白天大部分時段有志工導覽,可到服務台詢問。
NC Cube運河步行街 — 和公園一樣由KPF設計,2009年10月完工:中央運河兩側的一、二樓是商店和咖啡廳,樓上是住宅。距中央公園站3號出口約600公尺,最適合G塔之後的夜間散步。
延壽老城區有什麼好看?
一座韓戰紀念館、一座免費的市立博物館、一座看風景的小山——都在玉蓮洞,彼此只隔幾分鐘。
仁川登陸作戰紀念館 — 建在清涼山半山腰,1984年9月15日開館,紀念1950年9月扭轉韓戰戰局的仁川登陸(「鉻鐵行動」,Operation Chromite)。第一展館是作戰計畫書等策劃資料;第二展館有立體模型和影像室,以及麥克阿瑟拍照點。戶外陳列F-86F戰鬥機、O-1偵察機、M-47戰車、登陸艇、艦砲和鷹式飛彈。館上方的塔可眺望仁川海岸。免費參觀;英語、中文、日語導覽需至少提前3天預約。
仁川市立博物館 — 市立博物館本館就在紀念館隔壁,同樣免費,可以一起參觀。
清涼山與凌虛臺公園 — 清涼山海拔只有172公尺,山頂卻能望見松島和仁川大橋,天氣好時連永宗島和始興都看得到。附近海邊的凌虛臺公園,據延壽區介紹,是百濟使節自372年起出海前往中國的渡口舊址。每年10月,延壽區在這裡和松島月光慶典公園舉辦「延壽凌虛臺文化節」。
🎫 延壽區景點參觀資訊(仁川市立博物館、延壽區、韓國觀光公社資料,2026年10月)
| 地點 | 開放時間 | 休館 | 門票 |
|---|---|---|---|
| G塔觀景台(33樓) | 平日10:00–21:00;週末及國定假日13:00–21:00 | 週一 | 免費 |
| 仁川登陸作戰紀念館 | 9:00–18:00(17:30停止入場) | 週一(逢國定假日照常開放)、1月1日、春節、中秋 | 免費 |
| 仁川市立博物館 | 9:00–18:00(閉館前30分鐘停止入場) | 週一(逢國定假日照常開放)、1月1日 | 免費 |
| 仁川都市歷史館 | 9:00–18:00(閉館前30分鐘停止入場) | 週一(逢國定假日照常開放)、1月1日 | 免費 |
| 國立世界文字博物館 | 10:00–18:00(17:30停止入場) | 週一(逢國定假日則順延下個平日)、1月1日、春節、中秋 | 以博物館官網為準 |
| 中央公園水上計程車 | 10:00–19:00(冬季)、10:00–20:00(夏季) | 視天候停駛 | 成人4,000韓元、兒童2,000韓元 |
延壽區在地人吃什麼、去哪吃?
在老城區,不在高樓區。 松島的商場幾乎都是連鎖店;仁川人會點名的,是松島花蟹街、玉蓮洞的老字號燒肉店和咸朴村。以下各店都有2025–2026年的評論或資料;只有在有日期的2025–2026年來源時才寫價格。
松島花蟹街(玉蓮洞) — 仁川市1998年指定的美食街。延壽區統計,從舊松島遊樂園舊址到紀念館一帶聚集了約20家店,幾乎都以꽃게탕 花蟹湯(辣味梭子蟹湯)為招牌,也有清蒸花蟹和生醃蟹。區公所介紹旺季在4–6月,不少人專程從首爾開車來吃。
- 忠南瑞山家花蟹湯(충남서산집꽃게탕) — 延壽區在花蟹街列出的三家「鄉土傳統餐廳」之一。2025年5月的部落格記錄:辣拌生蟹(兩隻)6萬韓元;也有花蟹湯、清蒸蟹和醬蟹。
- 忘不了活花蟹湯(잊지못해산꽃게탕) — 店名意思是「忘不了的活蟹湯」。2025年9月的整理文章列出:大份花蟹湯12萬5,000韓元,炒章魚3萬韓元,營業10:00–21:30,週二公休。
松島海鷗肉(송도갈매기,玉蓮洞) — 1998年入選仁川市指定「好吃的店」,炭火烤갈매기살 豬橫膈膜肉是招牌,也有牛排骨,最後來碗蕎麥冷麵收尾。離花蟹街步行幾分鐘,2026年仍有新評論。
松島名品蔘雞湯(송도명품삼계탕,松島南部) — 2011年延壽區「故事餐廳」。蔘雞湯有韓方、漆樹、紫蘇、黑蒜等多種,另有老泡菜燉雞。2026年7月更新的觀光資料顯示:平日11:00–22:00(16:00–17:30休息),週末11:30–21:00,全年無休。店在松島南部一棟商業大樓3樓,從仁川1號線搭計程車過去。
Chaihana(차이하나,咸朴村‧延壽洞) — 咸朴村是講俄語的街區,住著來自前蘇聯地區的고려인 高麗人和中亞移工。咸朴路上的Chaihana是評論裡最常被提到的烏茲別克餐廳:플로프 手抓飯(羊肉胡蘿蔔燜飯)、烤羊肉串、牛肉小水餃(chuchvara)、蒸包子(manti)和羅宋湯,配韓式胡蘿蔔沙拉。評論從2025年持續到2026年。
咸朴村速覽
咸朴村在延壽1洞,離新延壽站(仁川1號線、水仁‧盆唐線)約1.5公里,步行20分鐘或搭計程車幾分鐘。高麗人從2010年代中期起快速增加。據NewsSeoul 2023年7月引用延壽區數據,這裡約有1萬2,000名居民,約61%為外籍,其中多數是高麗人,約40%的店家由外國人經營;招牌用西里爾字母和韓文。區公所自2023年起推動扶助計畫,2025年10月4日舉辦了第二屆咸朴村文化節。食品店裡買得到黑麥麵包、胡蘿蔔沙拉和中亞圓饢。這裡是住宅區——來吃飯、散步就好,拍店面別拍人。
🍽️ 延壽區在地美食速查(延壽區指定餐廳名單、Naver地點及部落格,2026年10月查閱)
| 店名 | 區域/最近車站 | 推薦點什麼 | 小提醒 |
|---|---|---|---|
| 忠南瑞山家花蟹湯 | 花蟹街‧玉蓮洞(松島站) | 花蟹湯、辣拌生蟹 | 區指定鄉土傳統餐廳 |
| 忘不了活花蟹湯 | 花蟹街‧玉蓮洞(松島站) | 大份花蟹湯多人分享 | 大份12萬5,000韓元(2025年9月),週二公休 |
| 松島海鷗肉 | 玉蓮洞(松島站) | 豬橫膈膜肉、蕎麥麵 | 1998年仁川市指定 |
| 松島名品蔘雞湯 | 松島南部(仁川1號線搭計程車) | 韓方蔘雞湯 | 全年無休,平日有午後休息 |
| Chaihana | 咸朴村‧延壽洞(新延壽站) | 手抓飯、烤羊肉串、chuchvara | 烏茲別克和俄式料理 |
延壽區一日遊路線怎麼排?
- 10:00 — 玉蓮洞。1號線到仁川站,轉水仁‧盆唐線到松島站,搭計程車幾分鐘到仁川登陸作戰紀念館,順便看隔壁的市立博物館。
- 12:30 — 花蟹街。走下山吃花蟹湯。兩個人點小份;想點大份就多約幾個人。
- 14:30 — 進新城。搭計程車或公車到中央公園站(約15–20分鐘),參觀仁川都市歷史館或國立世界文字博物館。
- 16:30 — 中央公園。沿運河散步、搭水上計程車,再去松島韓屋村看看。
- 日落 — G塔。上33樓免費觀景台看高樓點燈(週末13:00開,週一休館)。
- 晚上 — 運河步行街或咸朴村。在運河步行街吃晚餐,或搭仁川1號線到新延壽吃烏茲別克菜,再經富平轉1號線回首爾。
實用小提醒
- 避開週一。G塔、紀念館和三座博物館週一全部休館。
- 兩個松島,兩條線。松島站(水仁‧盆唐線)在老城區;松島國際城市走仁川1號線。在Naver地圖或Kakao地圖輸入正確站名。
- 地圖上的舊區名。延壽區2026年7月1日沒有變動,但在那之前的路牌和部落格仍把仁川大橋島端寫成中區(今永宗區),把仁川站一帶寫成中區或東區(今濟物浦區)。
- 季節:春天吃花蟹,夏天傍晚逛中央公園,10月有凌虛臺文化節。冬天的運河和運河步行街夜景一樣漂亮。
資料來源
- 延壽區廳:區沿革(1995年3月1日分區,15個行政洞)— https://www.yeonsu.go.kr/main/yeonsu/intro/history.asp;凌虛臺故事(372年,玉蓮洞)— https://www.yeonsu.go.kr/tour/festival/neungheodae_festival/story2.asp;節慶 — https://www.yeonsu.go.kr/main/part/foreigner/Introduction.asp;博物館(國立世界文字博物館開放時間)— https://www.yeonsu.go.kr/tour/tourism/museum2.asp
- 延壽區餐廳名單:指定餐廳(松島海鷗肉1998年、松島名品蔘雞湯)— https://www.yeonsu.go.kr/tour/life/restaurant/taste.asp;松島花蟹街 — https://www.yeonsu.go.kr/tour/life/restaurant/food_street.asp;美食特色街(指定年份)— https://www.yeonsu.go.kr/tour/life/restaurant/demonstration.asp;鄉土傳統餐廳 — https://www.yeonsu.go.kr/tour/life/restaurant/tradition/crab.asp;故事餐廳 — https://www.yeonsu.go.kr/tour/life/restaurant/storytelling.asp
- 仁川市立博物館:仁川都市歷史館參觀資訊 — https://www.incheon.go.kr/museum/MU050102;仁川市立博物館本館參觀資訊 — https://www.incheon.go.kr/museum/MU010102
- 仁川廣域市:仁川登陸作戰紀念館(開放時間、休館日、免費)— https://www.incheon.go.kr/moo/MOO020101/2131967;松島中央公園(海水水道、水上計程車、中央公園站3號出口)— https://www.incheon.go.kr/culture/CU020901/view?fcltySn=37
- 韓國觀光公社觀光資料(經ktriptips.com):仁川登陸作戰紀念館展示與導覽預約(2026年8月更新)— https://www.ktriptips.com/kor/culture/130060;G塔觀景台(2025年7月更新)— https://www.ktriptips.com/kor/tourspot/2994418;中央公園水上計程車(2026年3月更新)— https://www.ktriptips.com/kor/tourspot/2768205;松島名品蔘雞湯(2026年7月更新)— https://www.ktriptips.com/kor/food/2906376
- 文化體育觀光部(KOCIS),松島中央公園(面積、2009年、鹿園、都市森林評選),2024年9月 — https://www.mcst.go.kr/english/policy/kocis/newsView.jsp?pSeq=267
- News-wa,G塔觀景台開放時間、休館日與停車(2026年9月15日)— https://news-wa.com/article/travel/tour-korea/2026/09/15/20260915500073;京畿新聞,紀念館戶外展品(2026年7月)— https://www.kgnews.co.kr/news/article.html?no=899260
- 《京仁日報》專欄,松島歷史(1994年動工、2003年IFEZ),2024年5月 — https://www.kyeongin.com/article/1691978;KB Think,GTX-B動工與通車目標(2025年11月)— https://kbthink.com/realestate/basics/blog/251110.html
- 咸朴村:NewsSeoul(2023年7月,延壽區數據)— https://newsseoul.co.kr/news/view/1065580223639049;Metro Seoul,第二屆咸朴村文化節(2025年9月)— https://www.metroseoul.co.kr/article/20250929500302
- 仁川1號線長度與全程時間、仁川大橋長度與2009年通車、運河步行街(KPF,2009年,距3號出口距離)、清涼山海拔:韓文維基百科、itwiki(2026年10月查閱)。車站距離以OpenStreetMap核對。
- 餐廳資訊與價格(忠南瑞山家花蟹湯2025年5月、忘不了活花蟹湯經hotplacehunter.co.kr 2025年9月、松島海鷗肉、Chaihana):Naver地點、部落格及評論網站,2026年10月查閱