Seoul Window
蚕室的比赛一结束，大约晚上10点，综合运动场那边穿着球衣的人潮开始往东走。他们去的不是地铁站，而是隔壁一站的街区。那里在2016年以前叫新川，如今站牌上写的是“蚕室新川”（잠실새내）。
如果说乐天世界塔和松理团路是蚕室的门面，那蚕室新川就是蚕室的厨房。车站南边是一条挤满烤肉店、烤肠店（곱창，烤牛小肠）、生鱼片店和大排档的美食街；紧挨着它的，是本地人天天买菜的新村传统市场（새마을전통시장）。再往南走一点，就是三田洞（삼전동）居民区里的老饭馆。
本站已经有蚕室的咖啡馆攻略，却还没有一篇讲蚕室人到底在哪吃饭。这篇就来补上。下面20家店，是对照2026年10月以前发布的韩文评价和地图信息挑出来的。我们还没实地去过，价格和营业时间请当作参考。
太长不看版
- 蚕室新川站（2号线）＝旧新川站。离蚕室站一站，离有棒球场的综合运动场站也是一站。
- 吃饭的地方分两块：4号出口那边的美食街（烤肠、生鱼片、汤锅、大排档），和3号出口往南的新村传统市场（饺子、炸鸡块、市场生鱼片店、五花肉）。
- 有比赛的日子，本地节奏很简单：赛前在市场打包，赛后在巷子里聚餐。
- 蚕室棒球场在2026赛季结束后进入拆除，但据报道两队从2027年起改在紧邻的主体育场比赛，走到美食街的路几乎不变。
- 这里的咖啡馆不是排队打卡店，而是自家烘焙、市场面包店和居民区甜品店。市场店铺周一、周日休息的都有，先确认星期几。
蚕室新川在首尔哪里？怎么去？
松坡区蚕室洞，在2号线蚕室站和综合运动场站之间。 从蚕室站往西坐一站就是蚕室新川站，再坐一站是棒球场和主体育场所在的综合运动场站。南边离9号线三田站很近，去三田洞的饭馆从三田站走过去更快。
从哪个出口出
- 4号出口 — 美食街。出站直走，从Olive Young和麦当劳中间的路拐进去，就是百济古坟路7街、9街的巷子。
- 3号出口 — 新村传统市场和周边的咖啡馆、面包店。走到市场入口约5～6分钟。
- 三田洞的饭馆 — 从蚕室新川站往南步行10分钟左右，从9号线三田站过去更近。
- 从棒球场走过来 — 从综合运动场沿百济古坟路往东走，会从巷子西头（Rosebay那边）进来。
为什么旧新川站前会长出一条美食街？
因为一条河和一座球场。 连地名都来自河流：새내（saenae）就是“新川”的固有词说法，意思是“新冲出来的水道”。
塑造蚕室新川的四个层次
- 1520年 一场大洪水在汉江冲出新水道，蚕室变成了岛。北边这条新水道叫“新川”，南边原来的主河道叫松坡江。
- 1971年 汉江开发工程填平了松坡江，把蚕室和陆地连起来。剩下的水面就是今天的石村湖，新川则被拓宽成今天的汉江主河道。原本住在岛北侧新川村的居民，迁到了今天的蚕室本洞一带。
- 1982年 蚕室棒球场启用。每场比赛结束，观众就涌进最近的商业街，烤肉店和大排档接住了这股需求，巷子慢慢定了型。
- 2016年 新川站改名蚕室新川站，主要是为了避免和新村站混淆。不过很多店的招牌上至今还写着“新川”（신천）。
这个顺序正好解释了今天的地图。迁来的居民建起了市场（新村传统市场），球场一来，夜间生意就附着在市场旁边的巷子里。所以在蚕室新川，市场和喝酒的巷子叠在同一个街区里。韩国周刊《周刊京乡》2021年介绍蚕室本洞时，把这条美食街描述为“作为球场赛后聚餐地点走红、餐馆和大排档聚集起来的地方”。
据韩国媒体Dailian报道，蚕室棒球场已于2026年10月12日打完常规赛最后一场，季后赛结束后从12月开始拆除。LG和斗山将在2027～2031年的五个赛季使用隔壁的蚕室综合运动场主体育场作为临时球场，圆顶球场目标2032年启用。球场只是往旁边挪了几百米，赛后走去蚕室新川的路不会变。
新村传统市场里，本地人吃什么？
白天打包，晚上进市场里的生鱼片店和烤肉店。 新村传统市场沿着石村湖路12街延伸，是个社区市场。球迷把它当作“看球前顺路买吃的地方”，本地人则是来这里买鱼和生鱼片。
PaoPao饺子 — 装进球场背包里的虾饺
开在市场后门那条巷子里的外带饺子店。猪肉饺和泡菜饺10个一份，虾饺6个一份。有比赛的日子会排队，但因为只外带，多数评价说10～20分钟就能轮到。不马上吃的话，店家也可以帮你包放凉的或冷冻的。周一休息，14～15点是休息时间。
苏子叶炸鸡块 — 饺子的最佳拍档
甜辣酱味和原味炸两种，分小、中、大。半半要从大份起。店名里的苏子叶（깻잎）香味其实不重，不少评价都这么说。每天11～21点营业。
湖南食堂 — 市场正中间的家常套餐
五六样小菜配一碗汤的市场白饭套餐店（백반）。招牌是辣炒鱿鱼套餐，还能点大份。没有给游客的菜单，直接用翻译软件拍墙上的菜单最快。
蚕室生五花肉（잠실생삼겹살） — 只有四种肉的市场烤肉店
鲜五花、薄切五花、梅花肉、牛胸腹薄片，肉类菜单就这四样。老板娘自己腌的白菜泡菜会和肉一起放上铁板烤，最后点一碗白饭，用剩下的肉和泡菜自己炒饭。菜单上根本没有炒饭这一项，反倒很有这家店的味道。周日休息。
千寿生鱼片店（천수횟집） — 市场老字号，秋天吃斑鰶
墙上的大菜单、上了年纪的熟客、门口的水箱，这就是市场生鱼片店的标准样子。比目鱼、许氏平鲉、鲷鱼按大小卖；秋天的斑鰶（전어）有带骨切和去骨片两种做法，怕小刺就选去骨片。15点开门，每月第一、第三个周一休息。
罗州王大炮（나주왕대포） — 市场的老主顾，份量大
本地人称它“新村市场的地头蛇”。生鱼片只有一种份量，大约够三四个人吃，两个人去的话常常要打包剩下的。招牌是把条石鲷和星斑鲽切成长条的拼盘。也有很多客人只来买生鱼片外带。
新川大排档（신천포차） — 市场门口的户外座，招牌上留着“新川”
站名改了，很多店名却没改，这家大排档就是其中之一。天气好的晚上，门口的야장（户外座位）最先坐满。下酒菜以当季海鲜为主，16点开门，营业到午夜以后。有评价说周日休息。
逛市场不白跑的诀窍
- 周一饺子店休息。千寿生鱼片店每月第一、第三个周一也休息；周日则是蚕室生五花肉休息。
- 外带避开14～15点。那是PaoPao的休息时间。
- 球场的带入规定要另外确认。带外卖进场的观众很多，但容器和酒类规定以球场公告为准，详见KBO棒球观赛指南。
看完球，美食街该去哪？
诀窍是在连锁招牌中间挑出老店。 说实话，蚕室新川美食街一半以上是啤酒连锁、嗨棒酒吧和炸鸡品牌。挂着大屏幕转播比赛的店，比赛一结束就最先坐满。下面五家，是在这些店的包围中撑了很久的。
酒幕礼泡菜汤（주막례김치찌개） — 凌晨5点开门的老泡菜汤
美食街里少见的凌晨5点到晚上11点半都开的店。标准吃法是陈年泡菜（묵은지）汤加一份拉面，其他韩餐也大多在1万韩元出头。很多评价说店里像停在了2000年代初。喝了一整夜来解酒的人，和早起吃早饭的街坊，坐在相邻的桌子上。
蚕室新川汤锅（잠실새내찌개） — 夜里开门的汤锅老店，花蟹鸡汤
这家正好相反，17点开门，一直开到凌晨（平日约凌晨3点，周末约凌晨5点）。原本以泡菜汤出名，熟客却专点花蟹和鸡一起炖的“花蟹鸡锅”（꽃도리탕）。面疙瘩要自己揪进锅里，米饭无限续。据说墙上还留着写着2012年日期的涂鸦。周一休息。
新川黄牛肥肠（신천황소곱창） — 韩牛内脏三拼
又一块留着“新川”的招牌。招牌是把韩牛小肠、大肠、皱胃拼成一盘的삼창（三肠），处理和烤制都由店员负责，最后用炒饭收尾。据2026年10月30日的评价，周一16～24点，周二至周五16点到次日2点，周末中午12点开门。两个人点一份双人三拼，再来一两瓶烧酒，就是满满当当的一晚。
简易生鱼片店（간이횟집） — 用萝卜丝包着吃的熟成生鱼片
菜单基本只有比目鱼和许氏平鲉（可以各半）。熟成生鱼片配萝卜丝包着吃是这家的特色，烤墨鱼也很多人点。周一至周六18点到凌晨2点，周日休息，等于是踩着比赛结束的点开门。
蚕室旅人（잠실나그네） — 手写墙和户外座
每面墙都贴满了客人留下的手写字条，天气好时门口会摆出户外桌。菜单是室内大排档的经典下酒菜：泡菜炒猪肉配豆腐、芝士鸡蛋卷。评价也很坦白：来这里更多是为了气氛，而不是菜。从3号出口步行约7分钟。
蚕室本洞、三田洞居民区，本地人在哪吃饭？
从车站往南走10分钟左右，商铺就变成了低层公寓和独栋住宅。 这一带跟棒球无关，是街坊平日吃饭的地方。从9号线三田站过去更近。
釜一海鸥（부일갈매기） — 烤牛舌和牛尾的日式烧肉店
做日式烧肉（yakiniku）的烤肉店，以烤牛舌和牛尾出名。很多评价说它1984年开业，最近甚至有人写要提前两周订位。周一至周六17～22点，周日休息。据说开瓶费按桌收取。
长寿食堂（장수식당） — 店员帮你烤的泡菜五花肉
主打把泡菜和五花肉放在铸铁锅里一起烤的泡菜五花肉，以及部队锅。连把肉推到锅边让油聚起来都由店员代劳，还会告诉你什么时候可以吃。11点～21点50分，15～17点休息，周日休息。
炸猪排之家（돈까스의집） — 先上汤的老派韩式西餐
浓稠的褐色酱汁、餐前汤、一句“要米饭还是面包？”——这家店把韩国경양식（老式韩式西餐）的流程原样保留了下来。炸猪排、汉堡排、炸鱼排拼在一盘的套餐只比单点贵一点，所以大多数人都点套餐。据说全年无休，只在16点前后休息30分钟。
🍽️ 蚕室新川15家餐馆价格一览（2026年10月网上公开信息，未实地确认）
| # | 店名 | 招牌菜 | 价格区间 | 最近车站·出口 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | PaoPao饺子（파오파오） | 虾饺6个 / 猪肉或泡菜饺10个 | 6,000韩元 / 6,000韩元 | 蚕室新川3号 |
| 2 | 苏子叶炸鸡块（깻잎닭강정） | 炸鸡块小·中·大 | 8,000～15,000韩元 | 蚕室新川3号 |
| 3 | 湖南食堂（호남식당） | 辣炒鱿鱼套餐 | 约9,000韩元（2025年数据） | 蚕室新川3号 |
| 4 | 蚕室生五花肉（잠실생삼겹살） | 鲜五花肉200g | 19,000韩元 | 蚕室新川3号 |
| 5 | 千寿生鱼片店（천수횟집） | 比目鱼·许氏平鲉中/大，秋季斑鰶 | 45,000～59,000韩元 / 每人25,000韩元 | 蚕室新川3号 |
| 6 | 罗州王大炮（나주왕대포） | 比目鱼、条石鲷＋星斑鲽 | 60,000～70,000韩元（3～4人份） | 蚕室新川3号 |
| 7 | 新川大排档（신천포차） | 当季海鲜下酒菜 | 现场确认 | 蚕室新川3号 |
| 8 | 酒幕礼泡菜汤（주막례김치찌개） | 陈年泡菜汤1人份 | 11,000韩元 | 蚕室新川4号 |
| 9 | 蚕室新川汤锅（잠실새내찌개） | 泡菜汤、花蟹鸡锅 | 现场确认 | 蚕室新川4号 |
| 10 | 新川黄牛肥肠（신천황소곱창） | 韩牛三拼2人份（600g） | 59,000韩元 | 蚕室新川4号 |
| 11 | 简易生鱼片店（간이횟집） | 比目鱼·许氏平鲉熟成生鱼片 | 现场确认 | 蚕室新川4号 |
| 12 | 蚕室旅人（잠실나그네） | 豆腐泡菜炒猪肉、芝士鸡蛋卷 | 17,000韩元 | 蚕室新川3号 |
| 13 | 釜一海鸥（부일갈매기） | 牛舌、牛尾烧烤 | 现场确认 | 三田站 |
| 14 | 长寿食堂（장수식당） | 泡菜五花肉、部队锅 | 现场确认 | 三田站 |
| 15 | 炸猪排之家（돈까스의집） | 炸猪排 / 套餐 | 12,000韩元 / 13,500韩元 | 三田站 |
蚕室新川有什么好咖啡馆？
这里不是松理团路那种排队咖啡街。 取而代之的是看得见烘豆机的自家烘焙店、市场巷子里的天然酵母面包店，还有居民楼三楼的甜品店。松理团路和石村湖一带的咖啡馆，请看蚕室·松理团路咖啡馆TOP 10。
Coffee By Roasters（커피바이 로스터스） — 看得见烘焙室的二楼咖啡馆
在离3号出口不到200米的一栋楼二楼。店里的烘焙区一览无余，据说还做咖啡豆品鉴和咖啡课程。豆子种类多，可以按喜好选偏酸或偏坚果香的。楼梯有陡的和缓的两边，记得找缓的那个入口。
Coffee By 俊天才（커피바이 준천재） — 市场里的烘焙咖啡馆
在新村市场的巷子里，占一楼和地下一楼。赛前躲热躲冷正合适，离炸鸡块店也近。周一休息。
酵母面包店（효모） — 只在周一、三、五开门的市场面包店
和PaoPao在同一条巷子里的小型天然酵母面包店，以全麦、黑麦的餐包为主。只在周一、周三、周五的11～18点营业，热门面包很快卖完，开门时就有人排队。没有座位，也没地方停车。
Rosebay（로즈베이） — 球场那头的烘焙咖啡馆
在美食街西头、靠综合运动场站的烘焙咖啡馆，有一楼和地下一楼。招牌是无花果奶油法棍和黄油面包。9点半到20点营业。从球场走下来，第一家遇到的就是它。
Ongttyu（옹뜌） — 居民区三楼的甜品店
藏在蚕室本洞巷子里一栋楼的三楼，路过基本发现不了。有评价说周末午后也挺清静。周一、周二休息，周三至周六12～19点，周日到18点。
☕ 蚕室新川5家咖啡馆（2026年10月网上公开信息）
| # | 咖啡馆 | 类型 | 营业备注 | 最近车站 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Coffee By Roasters（커피바이 로스터스） | 自家烘焙，豆子选择多 | 营业时间待确认 | 蚕室新川3号 |
| 2 | Coffee By 俊天才（커피바이 준천재） | 市场里的烘焙咖啡馆 | 周一休息 | 蚕室新川3号 |
| 3 | 酵母面包店（효모） | 天然酵母餐包（外带） | 周一、三、五 11:00～18:00 | 蚕室新川3号 |
| 4 | Rosebay（로즈베이） | 烘焙咖啡馆 | 09:30～20:00 | 综合运动场站 |
| 5 | Ongttyu（옹뜌） | 甜品 | 周一、二休息 | 蚕室新川3号 |
什么时候去蚕室新川最好？
每个时段都是不同的街区。 凌晨醒的是汤锅店，白天是市场和面包店，晚上轮到巷子。
🕘 蚕室新川时间表 — 同一个500米半径里亮灯与熄灯的店
| 时段 | 开着的店 | 备注 |
|---|---|---|
| 凌晨～早上 | 酒幕礼泡菜汤 | 凌晨5点开门，解酒的和吃早饭的坐在同一张桌边 |
| 午餐 | 湖南食堂、长寿食堂、炸猪排之家 | 美食街大多还没开 |
| 下午 | PaoPao饺子、苏子叶炸鸡块、酵母面包店、咖啡馆 | 赛前打包时段，PaoPao 14～15点休息 |
| 傍晚 | 市场生鱼片店和烤肉店、新川大排档、釜一海鸥 | 15～18点之间陆续开门 |
| 晚上11点以后 | 新川黄牛肥肠、简易生鱼片店、蚕室新川汤锅 | 赛后人潮散去后反而舒服 |
有比赛日的推荐顺序
- 开赛前3小时 — 3号出口去新村市场。如果是酵母面包店营业日（周一、三、五），先买面包。
- 开赛前2小时 — 外带PaoPao饺子和苏子叶炸鸡块。队太长就先去Coffee By 俊天才坐一会儿。
- 开赛前 — 从市场步行到综合运动场约15分钟，坐2号线一站也行。
- 赛后 — 直接去巷子肯定满座。沿Rosebay那边慢慢走下来，晚上11点以后用烤肠或生鱼片收尾。末班车后怎么回去，看首尔深夜交通指南。
- 没有比赛的日子 — 午餐去三田洞吃韩式西餐或泡菜五花肉，晚餐去市场生鱼片店。周日市场多家店休息，尽量避开。
延伸阅读
数据与来源
- 蚕室新川站启用（1980-10-31）、改名（2016-12-15）与“새내”含义 — Wikipedia「Jamsilsaenae station」、Wikitree（韩文）
- 改名决定（2015-10-19）及原因 — 首尔新闻（韩文）
- 1520年洪水、蚕室岛与松坡江，1971年填江与石村湖 — 《蚕室原本在江北？》[首尔地理志]（韩文）
- 蚕室本洞、新川居民迁居、美食街形成、新村市场 — 《周刊京乡》蚕室本洞专题（2021年，韩文）
- 蚕室棒球场1982年启用、2026年最后一季、拆除、2027～2031年主体育场、2032年圆顶球场 — Dailian《再见蚕室》（韩文）
- 各店菜单、价格、营业时间 — 对照2026年Naver博客评价（如PaoPao饺子与苏子叶炸鸡块、新川黄牛肥肠、千寿生鱼片店、蚕室生五花肉、酒幕礼泡菜汤、简易生鱼片店、釜一海鸥、酵母面包店）及Kakao地图店铺信息（店名与地址核对）。尚未实地确认，价格与营业时间可能变动。