Du lịch Seongnam: Pangyo, Bundang và chợ phiên Moran

Cuối thập niên 1960, Seoul bắt đầu giải tỏa các khu ổ chuột và chuyển cư dân đến một sườn đồi trơ trọi ở huyện Gwangju, phía đông nam thủ đô, kèm lời hứa bán đất giá rẻ. Đất thì có. Nhưng nước sạch, cống thoát, đường sá và việc làm thì không, còn giá đất cũng chẳng hề rẻ. Ngày 10/8/1971, cư dân “Khu tái định cư Gwangju” đứng lên. Hai năm sau, khu đất ấy tách ra thành một thành phố riêng: Seongnam.

Nửa thế kỷ sau, Seongnam giống như hai thành phố ghép lại ở giữa. Các quận đồi cũ Sujeong và Jungwon vẫn còn những con dốc, chợ truyền thống và chợ phiên lớn nhất nước ở Moran. Phía nam, Bundang và Pangyo là đô thị quy hoạch với công viên hồ, quán cà phê có hiên và những tòa văn phòng kính của Kakao, Nexon, NCSoft. Phần lớn du khách chỉ đi ngang qua, thật đáng tiếc, vì chỉ một ngày là bạn có thể xem cả hai gương mặt ấy.

Đi từ Seoul đến Seongnam thế nào?

Bằng tàu điện ngầm — phần lớn điểm tham quan chỉ cách ga vài bước. Có ba tuyến đáng nhớ. Tuyến Sinbundang là tuyến nhanh từ Gangnam đến Pangyo và Jeongja, nhưng thu phụ phí ngoài giá vé thông thường. Tuyến số 8 chạy từ Jamsil qua Songpa vào thẳng khu phố cũ, có ga dưới chân Namhansanseong và ở Moran. Tuyến Suin-Bundang chậm hơn nhưng không có phụ phí, nối liền Moran, Seohyeon (đi công viên Yuldong) và Jeongja.

🚇 Từ Seoul đến Seongnam bằng đường sắt (số ga; mọi tuyến đều dùng T-money)

Xuất phát	Tuyến	Đến	Số ga	Phù hợp cho
Ga Gangnam	Tuyến Sinbundang	Pangyo / Jeongja	4 / 5	Pangyo, phố cà phê Jeongja-dong; có phụ phí
Ga Jamsil	Tuyến số 8	Sanseong / Namhansanseong / Moran	8 / 9 / 13	Khu phố cũ, lối lên thành, chợ Moran
Ga Seolleung	Tuyến Suin-Bundang	Moran / Seohyeon / Jeongja	10 / 13 / 15	Không phụ phí; Seohyeon để đi công viên Yuldong
Ga Suseo	GTX-A	Seongnam (Imae)	1	Nhanh nhất từ ga SRT Suseo; có phụ phí

Nếu chưa có thẻ giao thông, hãy xem hướng dẫn T-money để hiểu cách tính vé và chuyển tuyến giữa Seoul và Gyeonggi.

---

Seongnam nổi tiếng vì điều gì?

Một cuộc kháng tranh, một đô thị quy hoạch và một làn sóng công nghệ — theo đúng thứ tự đó. Câu chuyện khai sinh thành phố bắt đầu từ cuộc kháng tranh. Việc Seoul phá dỡ nhà không phép từ cuối thập niên 1960 đã đưa hàng chục nghìn người đến nơi khi ấy gọi là 광주대단지 Gwangju Daedanji — Khu tái định cư Gwangju, ở xã Jungbu của huyện Gwangju. Bài viết các khu ổ chuột của Seoul đã đi đâu kể phía Seoul của câu chuyện. Ở Seongnam, nó được nhớ như khoảnh khắc thành phố ra đời.

“Gwangju” ở đây là Gwangju thuộc tỉnh Gyeonggi — huyện mà Seongnam được tách ra — chứ không phải thành phố trực thuộc trung ương Gwangju ở tây nam. Nó vẫn là láng giềng phía đông của Seongnam và sở hữu phần lớn tòa thành trên ngọn núi giữa hai nơi; xem cẩm nang Gwangju, Gyeonggi-do.

Seongnam nay có khoảng 900,000 dân, và với phần lớn cư dân, đây đơn giản là nơi để sống. Điều đó quan trọng với du khách: ở đây không có một điểm tham quan “đinh”. Đổi lại, hiếm nơi nào cho thấy rõ đến vậy cách một thành phố Hàn Quốc được dựng lên trong năm mươi năm — từ sườn đồi thời kháng tranh, đến lưới chung cư đô thị mới, rồi khuôn viên công nghệ.

---

Nên tham quan gì ở Seongnam?

Bắt đầu với Moran nếu ngày đi trùng phiên chợ, sau đó chọn giữa công viên Bundang và chặng leo lên thành.

Chợ phiên 5 ngày Moran (68 Dunchon-daero, quận Jungwon) — Chợ họp vào các ngày tận cùng bằng 4 và 9, và thành phố Seongnam gọi đây là chợ phiên 5 ngày lớn nhất cả nước. Sau đợt sắp xếp lại vào tháng 7/2024, 554 sạp được chia theo mặt hàng trên diện tích khoảng 22,500 m². Theo cách thành phố mô tả, ở đây “không thiếu thứ gì”; báo Aju đưa tin ngày họp chợ thường có tới 60,000 người, ngày lễ gấp đôi. Suốt nhiều thập kỷ, chợ cũng nổi tiếng với việc buôn bán thịt chó. Theo Financial News, các cơ sở trưng bày và giết mổ đã bị dỡ bỏ sau thỏa thuận giữa thành phố và tiểu thương vào tháng 12/2016, và luật cấm thịt chó toàn quốc được thông qua vào tháng 1/2024 với thời gian ân hạn ba năm. Ngay cạnh chợ là con hẻm của những lò ép dầu mè và dầu tía tô, được Seongnam chỉ định là 백년기름 특화거리 — “phố dầu trăm năm” số 1 của thành phố.

📍 Mở trên Naver Map

Phố cà phê Jeongja-dong (quanh 234 Jeongja-il-ro, quận Bundang) — Seongnam quảng bá nơi đây như một con phố cà phê có hiên kiểu châu Âu: ban ngày đọc sách ăn brunch, tối đi dạo hẹn hò. Thực tế đây là dãy quán cà phê và nhà hàng dưới chân các tòa chung cư dọc suối Tancheon, hợp nhất để ghé vào buổi tối. Trụ sở Naver cũng ở cùng khu này. Ra cửa số 4 ga Jeongja (tuyến Suin-Bundang) hoặc cửa số 5 (tuyến Sinbundang).

📍 Mở trên Naver Map

Công viên Yuldong (399 Yul-dong, quận Bundang) — Một hồ nước bao quanh bởi bãi cỏ và đồi thấp, được thiết kế để giữ lại địa hình gốc nhiều nhất có thể. Yul nghĩa là hạt dẻ; thành phố cho biết vùng này nhiều cây dẻ từ thời Baekje. Trong công viên còn có bia mộ của quan văn đầu thời Joseon Han Gye-hui và tháp tưởng niệm phong trào 1/3. Người dân đến đây để đi bộ quanh hồ, và Seongnam đã làm một con đường đất đỏ để đi chân trần — thói quen 맨발걷기 maenbal-geotgi (đi bộ chân trần) đang lan khắp các công viên Hàn Quốc. Từ ga Seohyeon, đi xe buýt số 119, 1500-2, 3 hoặc 17.

📍 Mở trên Naver Map

Pangyo (quận Bundang) — Thung lũng công nghệ Pangyo là khu văn phòng chứ không phải điểm tham quan, nhưng đi bộ giữa các khuôn viên công ty thấp tầng sẽ thấy một Hàn Quốc rất khác những tòa tháp ở Gangnam. Điểm hút khách là Hyundai Department Store Pangyo, nối thẳng với ga Pangyo, với khu ẩm thực tầng hầm mà cả người Seoul cũng tìm đến. Nếu đang so sánh các trung tâm thương mại, xem hướng dẫn trung tâm thương mại người Seoul hay đến. Thành phố còn tổ chức tour đi bộ kể chuyện Pangyo (이야기가 있는 판교 워킹투어); hãy xem trang du lịch của thành phố để biết lịch và ngôn ngữ.

📍 Mở trên Naver Map

Namhansanseong, phía Seongnam (Eunhaeng-dong, quận Jungwon) — Theo hướng dẫn chính thức của Seongnam, lối lên thành nằm ở Eunhaeng-dong, gần ga Namhansanseong trên tuyến số 8, và đi khoảng 20 phút theo đường núi đã tu sửa là đến tường thành. Từ trên cao bạn nhìn lại toàn cảnh Seongnam và Seoul. Hành cung, làng nhà hàng và phần lớn tường thành thế kỷ 17 nằm ở phía bên kia, thuộc Gwangju; cẩm nang Gwangju, Gyeonggi-do viết đầy đủ về tòa thành, gồm Hành cung (nghỉ thứ Hai) và các tuyến xe buýt chạy vào trong thành.

📍 Mở trên Naver Map

🗓️ Thông tin tham quan Seongnam (trang du lịch thành phố Seongnam, tháng 10/2026)

Địa điểm	Thời gian	Cách đến	Ghi chú
Chợ phiên 5 ngày Moran	Ngày 4, 9, 14, 19, 24, 29; 09:00–19:00	Ga Moran cửa số 5 (tuyến số 8, Suin-Bundang)	Miễn phí; đông nhất khi phiên chợ rơi vào cuối tuần
Phố cà phê Jeongja-dong	Phố ngoài trời, mọi ngày	Ga Jeongja cửa số 4 (Suin-Bundang) hoặc số 5 (Sinbundang)	Đẹp nhất từ chiều muộn đến tối
Công viên Yuldong	Công viên ngoài trời, mọi ngày	Xe buýt 119, 1500-2, 3, 17 từ ga Seohyeon	Miễn phí; bãi đỗ xe lớn
Namhansanseong (lối phía tây)	Đường núi ngoài trời, mọi ngày	Gần ga Namhansanseong (tuyến số 8)	Khoảng 20 phút tới tường thành; Hành cung ở Gwangju nghỉ thứ Hai

---

Người dân Seongnam ăn ở đâu?

Ở khu phố cũ và quanh chợ, hơn là trong các tòa văn phòng Pangyo. Bốn địa chỉ dưới đây nằm trong danh sách 경기으뜸식당 Gyeonggi Eumtteum của tỉnh Gyeonggi — chương trình chọn nhà hàng dựa trên món ăn địa phương, vệ sinh và phục vụ; Seongnam công bố danh sách hiện hành trên trang du lịch của thành phố. Hai điểm còn lại là phố ẩm thực do chính thành phố quảng bá. Chúng tôi không ghi giá và giờ mở cửa vì không xác nhận được số liệu hiện tại; hãy kiểm tra trên Naver Map trước khi đi.

Phố Văn hóa Ẩm thực Moran (quanh ga Moran) — Ngày họp chợ, hãy ăn ở các sạp trong chợ. Ngày thường, khu phố quanh ga mà Seongnam gọi là Phố Văn hóa Ẩm thực Moran (모란 음식문화거리) nuôi cả khu phố cũ bằng các quán canh, thịt nướng và gỏi cá. Đây là nơi để thấy dân lao động Seongnam ăn gì mỗi ngày, chứ không phải dân văn phòng Pangyo gọi giao hàng món gì.

📍 Mở trên Naver Map

Làng Dakjuk Namhansanseong — Seongnam liệt kê cụm quán gà ở sườn Seongnam của Namhansanseong này là một trong các phố đặc trưng được tỉnh Gyeonggi chỉ định. Dakjuk là cháo gạo nấu bằng nước dùng gà, thường gọi kèm một con gà luộc nguyên con (baeksuk) cho cả bàn — đúng thứ bạn thèm sau khi leo thành. Muốn biết vì sao người Hàn ăn canh gà nóng giữa mùa hè, đọc hướng dẫn món bồi bổ boyangsik.

📍 Mở trên Naver Map

Yokjaengi Jang Madam-jip (460-3 Sujeong-ro, Dandae-dong) — Tên quán đại ý là “quán của bà Jang hay chửi”, kiểu đặt tên đùa thường thấy ở các quán ăn lâu đời của Hàn Quốc. Quán ở Dandae-dong, khu phố cũ quanh ga Dandae-ogeori, và các món trong danh sách của thành phố là dak-dogani-tang — một món canh gà — cùng dakbokkeumtang, gà om khoai tây trong sốt cay đỏ. Cả hai đều nấu nồi để ăn chung, hợp cho nhóm bạn sau chặng leo thành.

📍 Mở trên Naver Map

Goam Namwon Chueotang (597 Sanseong-daero, Yangji-dong) — Chueotang là canh cá chạch: cá chạch nước ngọt được xay nhuyễn, nấu với rau thành nước dùng sánh, thơm tiêu, theo kiểu gắn với thành phố Namwon ở phía nam. Đây là bữa trưa no bụng rất đời thường của người Hàn, và quán cũng có samgyetang (gà hầm sâm). Quán nằm trên Sanseong-daero, con đường lớn bên dưới lối lên thành phía Seongnam, tiện ghé trước hoặc sau khi leo.

📍 Mở trên Naver Map

Yumyeong Galmaegi (469 Yanghyeon-ro, tầng 2, quận Jungwon) — Một quán nướng lớn (thành phố ghi 220 chỗ ngồi) chuyên galmaegisal, dải thịt heo mỏng ở phần cơ hoành, nướng nguyên vị hoặc tẩm ướp. Dù tên gọi vậy, galmaegi ở đây chẳng liên quan gì đến chim hải âu. Hãy đến vào buổi tối, khi quán nướng Hàn Quốc nhộn nhịp nhất.

📍 Mở trên Naver Map

Duhyang (5 Bulgongnam-ro, Jeongja-dong) — Quán đậu phụ lớn bên phía Bundang (180 chỗ theo danh sách của thành phố), nổi tiếng với sundubu cay (canh đậu phụ non) và naengmyeon (mì lạnh). Hợp cho bữa trưa trước khi ra phố cà phê Jeongja-dong, và là quán dành cho các gia đình Bundang lái xe đến hơn là cho du khách.

📍 Mở trên Naver Map

🍽️ Ăn gì ở Seongnam (danh sách của thành phố Seongnam, truy cập tháng 10/2026)

Địa điểm	Khu vực	Nên gọi	Vì sao nên đến
Phố Văn hóa Ẩm thực Moran	Ga Moran	Canh, thịt nướng, đồ ăn vặt ở chợ	Món ăn hằng ngày của khu phố cũ, sát chợ
Làng Dakjuk Namhansanseong	Sườn Seongnam của Namhansanseong	Cháo gà, baeksuk	Phố đặc trưng thành phố quảng bá, dưới chân thành
Yokjaengi Jang Madam-jip	Dandae-dong	Dak-dogani-tang, dakbokkeumtang	Quán Gyeonggi Eumtteum ở khu phố cũ
Goam Namwon Chueotang	Yangji-dong	Chueotang, samgyetang	Gyeonggi Eumtteum; gần ga Namhansanseong
Yumyeong Galmaegi	Quận Jungwon	Galmaegisal	Gyeonggi Eumtteum; quán nướng lớn buổi tối
Duhyang	Jeongja-dong	Sundubu cay, naengmyeon	Gyeonggi Eumtteum; bữa trưa trước phố cà phê

---

Một ngày ở Seongnam nên đi thế nào?

Lên lịch theo phiên chợ: ngày 4 hoặc 9 thì đi Moran và lên thành, các ngày khác đi Bundang và Pangyo.

• 09:30 — Ga Moran cửa số 5 (tuyến số 8 hoặc Suin-Bundang). Dạo chợ trước giờ đông buổi trưa; ghé con hẻm lò dầu ngay bên cạnh.
• 11:30 — Ăn trưa sớm ở các sạp trong chợ, hoặc đi tuyến số 8 thêm 4 ga đến ga Namhansanseong ăn canh cá chạch ở Goam Namwon Chueotang.
• 13:00 — Leo lên tường thành từ lối phía Seongnam (khoảng 20 phút theo thành phố). Đi bộ một đoạn trên tường thành, hoặc đi tiếp vào làng trong thành phía Gwangju.
• 16:00 — Xuống núi ăn cháo gà ở làng Dakjuk, hoặc ăn tối dakbokkeumtang ở Dandae-dong.
• 18:30 — Bundang về đêm. Tuyến Suin-Bundang từ Moran đến Jeongja (5 ga), uống một ly ở phố cà phê Jeongja-dong.
• Không phải ngày họp chợ? Đổi buổi sáng thành Pangyo và khu ẩm thực Hyundai, buổi chiều đi công viên Yuldong, rồi kết thúc ở Jeongja-dong.